澳门威尼人娱乐场-官方网站[welcome]

Deporte cubano golpeado por hostilidad de EE. UU.

Actualizado 2020-11-06 10:54:51 | Spanish. xinhuanet. com

CUBA-HABANA-CONFERENCIA

Imagen del 5 de noviembre de 2020 de Gisleydis Sosa (d-atrás), directora de Relaciones Internacionales del Instituto Nacional de Deportes, Educación Física y Recreación (INDER), y José Cede?o (i-atrás), director general de Educación Física y Deporte para Todos del INDER, portando mascarillas mientras asisten a una conferencia de prensa, en La Habana, capital de Cuba. Cerca de diez millones de dólares perdió el sistema deportivo de Cuba entre abril de 2019 y marzo de 2020 como consecuencia del bloqueo que desde hace más de medio siglo aplica Estados Unidos contra la isla, denunciaron el jueves autoridades cubanas. (Xinhua/Joaquín Hernández)

LA HABANA, 5 nov (Xinhua) -- Cerca de diez millones de dólares perdió el sistema deportivo de Cuba entre abril de 2019 y marzo de 2020 como consecuencia del bloqueo que desde hace más de medio siglo aplica Estados Unidos contra la isla, denunciaron este jueves autoridades cubanas.

Directivos del Instituto Nacional de Deportes, Educación Física y Recreación (INDER) revelaron que en ese período las afectaciones ascendieron a 9 millones 995.000 dólares.

"La dimensión extraterritorial de las medidas del gobierno de Estados Unidos que entorpecen la adquisición de implementos deportivos e incrementan los gastos por la participación en eventos", destacó la directora de Relaciones Internacionales del INDER, Gisleydis Sosa.

Uno de los centros más afectados por la larga hostilidad de Washington contra La Habana es el Laboratorio Antidoping de Cuba (LAC), una instalación inaugurada en febrero de 2001 y que en la actualidad es uno de los 30 acreditados por la Agencia Mundial Antidopaje (AMA).

"El principal impacto es económico, porque mantener esta institución conlleva un presupuesto elevado que el país no tiene", dice el director del LAC, Rodney Montes de Oca, en referencia a las múltiples trabas que tienen que sortear para adquirir reactivos e insumos en el exterior para ejecutar el programa nacional antidoping y atender los requerimientos de clientes extranjeros.

La prohibición estadounidense de vender a Cuba hace que cada a?o en el caso del LAC los gastos se incrementen entre 30 y 40 por ciento para adquirir los insumos a través de terceros. Este a?o, el LAC fue el único laboratorio del mundo, de los acreditados por la AMA, que quedó sin acceder a un kit para la determinación de la hormona de crecimiento o somatropina humana, una sustancia cuya utilización en el deporte está prohibida.

"Ese kit era producido por una empresa alemana que fue adquirida por la firma estadounidense Bruker y la venta a Cuba fue impedida por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC por siglas en inglés), una entidad del Departamento del Tesoro de Estados Unidos", explica Montes de Oca.

En materia científica, un asunto al que presta suma atención la AMA, los cubanos también está en desventaja, pues no pueden participar en los intercambios con los dos laboratorios antidopaje de Estados Unidos, al no recibir las visas correspondientes, a pesar de la voluntad de los centros de ambos países.

"Por esa misma razón, tampoco podemos participar de los simposios anuales que organiza la AMA en Estados Unidos", aclara el directivo.

Los da?os al deporte están contenidos en el informe de Cuba a Naciones Unidas que sustenta un proyecto de resolución para demandar el fin de ese bloqueo, que por vigésimo novena vez será votado por la Asamblea General en mayo venidero.

Al presentar ese reporte hace una semana, el canciller cubano Bruno Rodríguez denunció el recrudecimiento del bloqueo que ha ocasionada a la isla da?os acumulados por más de 144.000 millones de dólares.

La cancillería cubana difirió en julio la presentación del documento, tras un aplazamiento de los trabajos de la ONU por la pandemia del nuevo coronavirus.

La resolución anterior fue aprobada en noviembre de 2019 con el respaldo de 187 países, la abstención de Colombia y Ucrania, y el voto en contra de Estados Unidos, Israel y Brasil.

   1 2   

 
Para cualquier sugerencia o consulta puede ponerse en contacto con nosotros a través del siguiente correo
electrónico:spanish@xinhuanet.com
分享
Xinhuanet

Deporte cubano golpeado por hostilidad de EE. UU.

www.ksunp.icu 2020-11-06 10:54:51

CUBA-HABANA-CONFERENCIA

Imagen del 5 de noviembre de 2020 de Gisleydis Sosa (d-atrás), directora de Relaciones Internacionales del Instituto Nacional de Deportes, Educación Física y Recreación (INDER), y José Cede?o (i-atrás), director general de Educación Física y Deporte para Todos del INDER, portando mascarillas mientras asisten a una conferencia de prensa, en La Habana, capital de Cuba. Cerca de diez millones de dólares perdió el sistema deportivo de Cuba entre abril de 2019 y marzo de 2020 como consecuencia del bloqueo que desde hace más de medio siglo aplica Estados Unidos contra la isla, denunciaron el jueves autoridades cubanas. (Xinhua/Joaquín Hernández)

LA HABANA, 5 nov (Xinhua) -- Cerca de diez millones de dólares perdió el sistema deportivo de Cuba entre abril de 2019 y marzo de 2020 como consecuencia del bloqueo que desde hace más de medio siglo aplica Estados Unidos contra la isla, denunciaron este jueves autoridades cubanas.

Directivos del Instituto Nacional de Deportes, Educación Física y Recreación (INDER) revelaron que en ese período las afectaciones ascendieron a 9 millones 995.000 dólares.

"La dimensión extraterritorial de las medidas del gobierno de Estados Unidos que entorpecen la adquisición de implementos deportivos e incrementan los gastos por la participación en eventos", destacó la directora de Relaciones Internacionales del INDER, Gisleydis Sosa.

Uno de los centros más afectados por la larga hostilidad de Washington contra La Habana es el Laboratorio Antidoping de Cuba (LAC), una instalación inaugurada en febrero de 2001 y que en la actualidad es uno de los 30 acreditados por la Agencia Mundial Antidopaje (AMA).

"El principal impacto es económico, porque mantener esta institución conlleva un presupuesto elevado que el país no tiene", dice el director del LAC, Rodney Montes de Oca, en referencia a las múltiples trabas que tienen que sortear para adquirir reactivos e insumos en el exterior para ejecutar el programa nacional antidoping y atender los requerimientos de clientes extranjeros.

La prohibición estadounidense de vender a Cuba hace que cada a?o en el caso del LAC los gastos se incrementen entre 30 y 40 por ciento para adquirir los insumos a través de terceros. Este a?o, el LAC fue el único laboratorio del mundo, de los acreditados por la AMA, que quedó sin acceder a un kit para la determinación de la hormona de crecimiento o somatropina humana, una sustancia cuya utilización en el deporte está prohibida.

"Ese kit era producido por una empresa alemana que fue adquirida por la firma estadounidense Bruker y la venta a Cuba fue impedida por la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC por siglas en inglés), una entidad del Departamento del Tesoro de Estados Unidos", explica Montes de Oca.

En materia científica, un asunto al que presta suma atención la AMA, los cubanos también está en desventaja, pues no pueden participar en los intercambios con los dos laboratorios antidopaje de Estados Unidos, al no recibir las visas correspondientes, a pesar de la voluntad de los centros de ambos países.

"Por esa misma razón, tampoco podemos participar de los simposios anuales que organiza la AMA en Estados Unidos", aclara el directivo.

Los da?os al deporte están contenidos en el informe de Cuba a Naciones Unidas que sustenta un proyecto de resolución para demandar el fin de ese bloqueo, que por vigésimo novena vez será votado por la Asamblea General en mayo venidero.

Al presentar ese reporte hace una semana, el canciller cubano Bruno Rodríguez denunció el recrudecimiento del bloqueo que ha ocasionada a la isla da?os acumulados por más de 144.000 millones de dólares.

La cancillería cubana difirió en julio la presentación del documento, tras un aplazamiento de los trabajos de la ONU por la pandemia del nuevo coronavirus.

La resolución anterior fue aprobada en noviembre de 2019 con el respaldo de 187 países, la abstención de Colombia y Ucrania, y el voto en contra de Estados Unidos, Israel y Brasil.

   1 2 >>  

010020070760000000000000011100001394955211
澳门威尼人娱乐场